購入フェイズの終了時、カードを購入しなかった場合、+1 財源、+1 村人。
At the end of your Buy phase, if you didn't buy any cards, +1 Coffers and +1 Villager.